escoge tu propia aventura«, donde el usuario decide cómo moverse por la app. El conjunto de esta narración a sorbos que vamos leyendo a lo largo de la aplicación se llama microcopy: la técnica de escribir en pequeño para favorecer la consecución de las intenciones del usuario y de la app. Esperamos que estos 10 tips os ayuden a marcar ese triple en usabilidad que marca la diferencia:
Muy buen artículo, una de esas cosas clave que a menudo por prisas y falta de detalle se dejan de lado.
Yo añadiría OJO a los idiomas: Cada cultura tiene una forma de comunicación propia y exige un grado de lenguaje diferente. Ciertas APPS y ciertas comunicaciones en Francés, por ejemplo, pueden requerir el «usted».
Buena aportación!
Es cierto que cada idioma requiere un trato distinto, ya que el lenguaje no deja de ser algo cultural. Es un tema que está lleno de detalles, te invitamos a participar a una SlashFriday en nuestras oficinas de Barcelona. ¿Te apuntas?
Muchas gracias por el comentario.
¡Un saludo!